Boudewijn Maria Ignatius Büch
14 december 1948 - 23 november 2002
Het enige boek dat onvertaalbaar is, is het boek dat nog niet geschreven is.
In zijn woning in Amsterdam overleed schrijver, bibliofiel, verzamelaar, wereldreiziger, theatermaker, Goethe-kenner, Mick Jagger-fan en tv-presentator Boudewijn Büch. Hij stierf op 53-jarige leeftijd aan een hartstilstand.Boudewijn Maria Ignatius Büch werd bekend als schrijver en dichter. Zijn bekendste boek is het verfilmde De kleine blonde dood. Voor de VARA reisde hij de wereld rond en maakte hij documentaires over verre eilanden, vergeten schrijvers en de dodo.
Boudewijn Büch was wekelijks te zien bij Barend & Van Dorp en tourde tot zijn dood door het land met het theaterprogramma Op Reis - een diavoorstelling zonder dia's. Zijn laatste boek, Steeds verder weg, verscheen twee weken voor zijn onverwachte dood.
Allereerst wil ik Boudewijn heel hartelijk
voor alles wat hij voor de mens gedaan heeft.
Zijn pennevruchten, net zoals zijn levenshouding, zijn grote kennis, zijn taalgebruik en zijn humor, zal men moeten missen.
Zijn familie wens ik alle sterkte toe om dit grote verlies te dragen. Wees er van overtuigd, dat Boudewijn zijn aardse jas heeft uitgedaan, maar dat zijn ziel blijft leven.
Tot slot wil ik u allen de volgende tekst van Inayat Khan meegeven als troost en rust voor Boudewijn.
Treur niet over de dood van uw geliefde; roep de reiziger niet terug, die op reis is naar zijn bestemming, want gij weet niet, wat hij zoekt. Gij zijt van de aarde, maar hij is nu van de hemel. Door over de dode te wenen, bedroeft gij de ziel van hem, die niet tot de aarde terug kan keren. Door naar gemeenschap met hem te verlangen, kunt gij hem niet anders dan hinderen. Hij is gelukkig in de plaats, waar hij is aangeland; het verlangen naar hem toe te gaan, helpt hem niet; uw levensdoel houdt u nog op aarde. Geen schepsel, dat ooit geboren is, heeft in werkelijkheid aan een ander toebehoord; iedere ziel is de geliefde van God. Heeft God niet lief, zoals wij mensen dat niet kunnen? De dood daarom doet niet anders dan de mens met God verenigen. Want, aan wie de ziel in waarheid toebehoort, tot Hem keert zij vroeger of later terug. Waarlijk, achter de sluier van de dood is een leven verborgen, dat het begrip van de mens op aarde te boven gaat. Indien gij de vrijheid van de wereld kende en wist, hoe de bedroefde harten er van hun last worden bevrijd; indien gij wist, hoe de zieken daar worden genezen en de wonden worden geheeld; indien gij de vrijheid kon begrijpen, die de ziel ervaart naarmate zij zich van dit aardse leven van begrenzingen verwijdert, gij zoudt niet meer treuren over hen die zijn heengegaan, maar bidden voor het geluk en de vrede van deze zielen op hun verdere reis.
voor alles wat hij voor de mens gedaan heeft.
Zijn pennevruchten, net zoals zijn levenshouding, zijn grote kennis, zijn taalgebruik en zijn humor, zal men moeten missen.
Zijn familie wens ik alle sterkte toe om dit grote verlies te dragen. Wees er van overtuigd, dat Boudewijn zijn aardse jas heeft uitgedaan, maar dat zijn ziel blijft leven.
Tot slot wil ik u allen de volgende tekst van Inayat Khan meegeven als troost en rust voor Boudewijn.
Treur niet over de dood van uw geliefde; roep de reiziger niet terug, die op reis is naar zijn bestemming, want gij weet niet, wat hij zoekt. Gij zijt van de aarde, maar hij is nu van de hemel. Door over de dode te wenen, bedroeft gij de ziel van hem, die niet tot de aarde terug kan keren. Door naar gemeenschap met hem te verlangen, kunt gij hem niet anders dan hinderen. Hij is gelukkig in de plaats, waar hij is aangeland; het verlangen naar hem toe te gaan, helpt hem niet; uw levensdoel houdt u nog op aarde. Geen schepsel, dat ooit geboren is, heeft in werkelijkheid aan een ander toebehoord; iedere ziel is de geliefde van God. Heeft God niet lief, zoals wij mensen dat niet kunnen? De dood daarom doet niet anders dan de mens met God verenigen. Want, aan wie de ziel in waarheid toebehoort, tot Hem keert zij vroeger of later terug. Waarlijk, achter de sluier van de dood is een leven verborgen, dat het begrip van de mens op aarde te boven gaat. Indien gij de vrijheid van de wereld kende en wist, hoe de bedroefde harten er van hun last worden bevrijd; indien gij wist, hoe de zieken daar worden genezen en de wonden worden geheeld; indien gij de vrijheid kon begrijpen, die de ziel ervaart naarmate zij zich van dit aardse leven van begrenzingen verwijdert, gij zoudt niet meer treuren over hen die zijn heengegaan, maar bidden voor het geluk en de vrede van deze zielen op hun verdere reis.
Op 25 november 2002
om 10:44 getekend door:
J.e.a.n. .W.o.l.t.e.r.s.
Dit is niet ok
om 10:44 getekend door:
J.e.a.n. .W.o.l.t.e.r.s.
Boudewijn bedankt, hopelijk is er leven na de dood en ontmoet je de schrijvers waarover je sprak en van hield. René
Op 25 november 2002
om 10:44 getekend door:
R.e.n.é. .S.a.u.v.é.
Dit is niet ok
om 10:44 getekend door:
R.e.n.é. .S.a.u.v.é.
Het lijkt wel of tegenwoordig niemand meer krijgt wat hij of zij verdient. Veel goede mensen vallen weggen terwijl anderen overleven. Maar jij wist altijd al dat het leven nu eenmaal niet eerlijk was. Jij bent daar nu het zoveelste voorbeeld van.
Je bevlogenheid in deze tijd van oppervlakkigheid heeft me altijd enorm geboeid.
Rust zacht en doe Goethe de groeten ;-)
Je bevlogenheid in deze tijd van oppervlakkigheid heeft me altijd enorm geboeid.
Rust zacht en doe Goethe de groeten ;-)
Op 25 november 2002
om 10:44 getekend door:
D.i.j.k.s.h.o.o.r.n.
Dit is niet ok
om 10:44 getekend door:
D.i.j.k.s.h.o.o.r.n.
Boudewijn, wat zullen we je leuke tv programma's missen.Dat het nu zo moest gaan, het is oneerlijk.We zijn van dezelfde generatie en als we naar jouw muziekprogramma's keken, kwamen herinneringen boven.Rust in vrede ,lieve Boudewijn, je was een kanjer
Op 25 november 2002
om 10:44 getekend door:
s.a.r.i.n.a. .e.n. .e.r.i.c. .a.b.r.a.h.a.m.s.
Dit is niet ok
om 10:44 getekend door:
s.a.r.i.n.a. .e.n. .e.r.i.c. .a.b.r.a.h.a.m.s.
Beste Boudewijn,
Ik genoot altijd van je programma's. Vooral je eilanden-reportages gaven mij echt een raar warm en knusgevoel van binnen. Naar jou kon ik vol bewondering luisteren, je verhalen waren kleurrijk en vol enthousiasme.
Het nieuws van gisteren viel voor mij echt als een bom. Dit mag niet zo zijn!
Ik zal je erg missen, Nederland heeft een heel goed mens verloren...
Het ga je goed,
Freek
Ik genoot altijd van je programma's. Vooral je eilanden-reportages gaven mij echt een raar warm en knusgevoel van binnen. Naar jou kon ik vol bewondering luisteren, je verhalen waren kleurrijk en vol enthousiasme.
Het nieuws van gisteren viel voor mij echt als een bom. Dit mag niet zo zijn!
Ik zal je erg missen, Nederland heeft een heel goed mens verloren...
Het ga je goed,
Freek
Op 25 november 2002
om 10:44 getekend door:
F.r.e.e.k. .G.e.l.d.o.f.
Dit is niet ok
om 10:44 getekend door:
F.r.e.e.k. .G.e.l.d.o.f.
Een groot schrijvers is te vroeg heengegaan.
Sterkte gewenst aan zijn familie en vrienden.
Sterkte gewenst aan zijn familie en vrienden.
Op 25 november 2002
om 10:44 getekend door:
M.a.r.c.o. .u.i.t. .R.o.t.t.e.r.d.a.m.
Dit is niet ok
om 10:44 getekend door:
M.a.r.c.o. .u.i.t. .R.o.t.t.e.r.d.a.m.
Ik hoop dat je ergens daar op een mooi onbewoond eiland zit en nog lang mag genieten.
Op 25 november 2002
om 10:43 getekend door:
D.a.n.i.e.l.
Dit is niet ok
om 10:43 getekend door:
D.a.n.i.e.l.
Bedankt Boudewijn,
Dankzij jou heb ik de eilandjes in de Grote Oceaan leren kennen, en had ik een extra reden om naar Barend en van Dorp te kijken. Waarom nu al? Rust zacht...
Dankzij jou heb ik de eilandjes in de Grote Oceaan leren kennen, en had ik een extra reden om naar Barend en van Dorp te kijken. Waarom nu al? Rust zacht...
Op 25 november 2002
om 10:43 getekend door:
M.i.c.h.e.l. .W.e.b.e.r.,. .G.r.o.n.i.n.g.e.n.
Dit is niet ok
om 10:43 getekend door:
M.i.c.h.e.l. .W.e.b.e.r.,. .G.r.o.n.i.n.g.e.n.
Boudewijn,
Slaap als een roos,
als een reus van een roos.
Reuzeke rozeke,
zoetekoeksdozeke.
Ik sluit de doos,
Je slaapt.
Slaap als een roos,
als een reus van een roos.
Reuzeke rozeke,
zoetekoeksdozeke.
Ik sluit de doos,
Je slaapt.
Op 25 november 2002
om 10:42 getekend door:
K.a.r.ï.m. .P... .M.u.n.n.i.x.
Dit is niet ok
om 10:42 getekend door:
K.a.r.ï.m. .P... .M.u.n.n.i.x.
Een fantastisch verteller, die andere mensen heel enthousiast kon maken voor allerlei dingen is veel te vroeg van ons heen gegaan.
Veel te vroeg en veel te jong.
We zullen hem missen.
Veel te vroeg en veel te jong.
We zullen hem missen.
Op 25 november 2002
om 10:41 getekend door:
K.a.r.i.n.
Dit is niet ok
om 10:41 getekend door:
K.a.r.i.n.
gecondoleert, sterkte...je was een apart en uniek persoon die wij nog lang niet zullen vergeten...
Op 25 november 2002
om 10:41 getekend door:
f.e.r.y.t.a.l.e.
Dit is niet ok
om 10:41 getekend door:
f.e.r.y.t.a.l.e.
boudewijn , veel te vroeg ben je gegaan,ik hoop wel dat je nu de rust hebt die je zocht
ik zal je missen
ik zal je missen
Op 25 november 2002
om 10:41 getekend door:
w.i.l.m.a.
Dit is niet ok
om 10:41 getekend door:
w.i.l.m.a.
Met respect en vertedering heb ik vaak gekeken naar uw programma's en gelezen in uw boeken. Uw verrassende mengeling van onschuld, wijsheid en enthousiasme zal ik niet vergeten. Ik hoop dat U rust heeft gevonden.
Op 25 november 2002
om 10:40 getekend door:
T.a.t.i.a.n.a.
Dit is niet ok
om 10:40 getekend door:
T.a.t.i.a.n.a.
Ik zal hem vreselijk missen, net zo erg als dat ik nu al een tijd zijn programma moet missen"De wereld van Boudewijn Büch".
MIEKE
MIEKE
Op 25 november 2002
om 10:40 getekend door:
M.i.e.k.e. .S.w.i.n.k.e.l.s.
Dit is niet ok
om 10:40 getekend door:
M.i.e.k.e. .S.w.i.n.k.e.l.s.
Waarom nu al? Onbegrijpelijk!
Rust in vrede.
Rust in vrede.
Op 25 november 2002
om 10:40 getekend door:
G.e.r.a.r.d. .v.a.n. .H.e.e.s.
Dit is niet ok
om 10:40 getekend door:
G.e.r.a.r.d. .v.a.n. .H.e.e.s.
Boudewijn,
bedankt voor de prachtige verhalen.
bedankt voor de prachtige verhalen.
Op 25 november 2002
om 10:39 getekend door:
s... .v.a.n. .h.e.m.e.r.t.
Dit is niet ok
om 10:39 getekend door:
s... .v.a.n. .h.e.m.e.r.t.
Met het heengaan van Buch, sorry umlaut werkt niet, verliest Nederland één van de meest orginele programma makers van het land. Zij wereld van Boudewijn Buch verschafte mij en velen met mij vele uren kijkplezier. Dit alles zullen wij moeten missen. Boudwijn toonde ons een wereld die anders aan ons voorbij zou zijn gegaan.
Op 25 november 2002
om 10:39 getekend door:
J.o.h.n. .R.i.j.n.d.e.r.s.
Dit is niet ok
om 10:39 getekend door:
J.o.h.n. .R.i.j.n.d.e.r.s.
Op 25 november 2002
om 10:39 getekend door:
W...F... .S.t.o.e.l.
Dit is niet ok
om 10:39 getekend door:
W...F... .S.t.o.e.l.
Boudewijn,
Je grenzeloos enthousiasme over de mooie kleine dingen in het leven zullen we missen evenals je enthousiasme over Duitsland.
Rust zacht,
Erik en Heike
Je grenzeloos enthousiasme over de mooie kleine dingen in het leven zullen we missen evenals je enthousiasme over Duitsland.
Rust zacht,
Erik en Heike
Op 25 november 2002
om 10:39 getekend door:
e.r.i.k. .s.l.i.n.g.e.r.l.a.n.d.
Dit is niet ok
om 10:39 getekend door:
e.r.i.k. .s.l.i.n.g.e.r.l.a.n.d.
Verdomme Boudewijn. Kom terug.
Op 25 november 2002
om 10:38 getekend door:
r.o.y.
Dit is niet ok
om 10:38 getekend door:
r.o.y.
Voor dit register is het helaas niet mogelijk een boekje te maken.
Hou me op de hoogte
Wilt u op de hoogte gehouden worden als er nieuwe (nationale) registers geopend worden? Condoleance.nl biedt verschillende mogelijkheden om op de hoogte te blijven, zoals e-mail, Twitter en SMS.